Mojito...

Uhhhmmm...I can't resist!!!

Enjoy it...

Amapola

Echan humo, fuego y vapor
las o de las locomotoras?

En qué idioma cae la lluvia
sobre ciudades dolorosas?

Qué suaves sílabas repite
el aire del alba marina?

Hay una estrella más abierta
que la palabra amapola?

Hay dos colmillos más agudos
que las silabas de chacal?

(Pablo Neruda in "Libro de las Preguntas")

Private...

Só para te comunicar que vais andar nos pezinhos das Senhoras deste país à beira mar plantado...quiçá "all over the world"
Colecção Out/Inv 2008
Nome - Carlo
(bom para o ego, não?)

More...

Because is full Moon...

Today I feel...
more...

Farta de ti...

Estava a ficar farta de ti...farta, farta, farta!!!
E tu sabes que quando eu me farto...ui!! Não descanso...
A tua desorganização que me desorganizava também...pôs-me louca!
A tua indefinição que me irritava profundamente...odeio quem não sabe o que quer, nem quer saber!
Estava farta, farta da tua monotonia...sempre a mesma coisa!!!
A tua passividade era impossível de aturar!!!
Estava a chegar ao limite...ou mudava ou matava-te de vez!!!
Dei-te mais uma hipótese...mudei!!!
Não me desiludas outra vez...
acredita…sou capaz de te matar!!!

Weekend

I’m going to spend all weekend with a lots of:

.SUN
.WATER
.BAD/GREAT FOOD
.DRINKS
.PEOPLE
.MUSIC
.FUN
.BIKINIS
.NICE TAN
.BEATIFUL BOYS (and girls)
.BRAIN STOP (some resets)
.GREAT CONVERSATIONS
.RHYTHM

So…I hope you all have a GREAT WEEKEND … I know I will!!!!

Brain Reset...

Não resisti em copiar daqui este excerto de uma excelente notícia:
"O cérebro humano é dotado com um mecanismo que permite apagar voluntariamente as recordações traumatizantes, segundo estudos hoje publicados nos Estados Unidos, que podem conduzir a novos tratamentos contra a depressão e a ansiedade. "Neste estudo, demonstrámos que os indivíduos têm a capacidade de aprender a eliminar selectivamente as más recordações da sua memória", explicou Brendan Depue, um dos co-autores desta investigação que surge na revista americana Science de hoje. Há um mecanismo no cérebro para apagar as más recordações "Pensamos ter descoberto os mecanismos neuronais deste fenómeno e esperamos que esta descoberta resulte em novas terapêuticas e novos medicamentos que permitam tratar um certo conjunto de perturbações emocionais", acrescentou."

Afinal sempre existe uma explicação...
Eu chamava-lhe "o meu Reset" e pensava que esta capacidade de rapidamente esquecer tudo o que me agride e me magoa era uma anormalidade (a isto não são permitidos coments...ehehe)...
Mas segundo esse estudo eu deveria ter menos tendência para depressões e alterações emocionais por me proteger, certo??? Para depressões ainda vá, mas alterações emocionais??? Impossível para uma pessoa tão vísceral como eu...E daí, se calhar é mesmo isso, as minhas vísceras controlam o meu cérebro (o Leo matava-me se ouvisse isto!)...Enfim, não sei...mas ainda bem que tem um lado positivo!

Double Nahhh

Your Personality is Somewhat Rare (ISTP)

Your personality type is reserved, methodical, spirited, and intense. Only about 6% of all people have your personality, including 3% of all women and 8% of all men You are Introverted, Sensing, Thinking, and Perceiving.

I took this idea here

This is getting worst...
Today isn't definitely a good day to do tests

Nahhh

The Emotional IQ Test - How People-Smart Are You?

RAQUEL, your Emotional IQ is 121.

This number is the result of a formula based on how many questions you answered correctly on Tickle's Emotional IQ test. But your Emotional IQ score is much more than just a number: it's an indicator of success.
Research has shown that people with high emotional intelligence scores — not necessarily those with the highest IQ scores — tend to be the most valued and productive employees and have the longest and happiest romantic relationships.
So, where are you most emotionally smart? Your test results show that your strongest suit is empathy — your ability to see things from someone else's point of view.

Test it here

I'm confused...
Definitely, this test can't be right...
Everyone that knows me, know that I have a NEGATIVE emotional intelligence...
So, something must went wrong!!!

...

“Diz-me...do que foges tu? De ti? Do mundo? De quê?
Será essa a tua forma de viver ou somente tentas provar algo a alguém?
És feliz? Essa solidão de que te rodeias, essa necessidade de mudança, a perda do teu eu...Onde estás agora? Quem te fez tanto mal? Não voltes, não te aproximes…Já não interessa, já não dói…Encontra-te e pode ser que um dia me encontres!”
Thanks R.

Sem odor...

Um livro incrível e um filme espantosamente belo…

De todas as vezes que o li e vi fui dominada por uma dualidade de sentimentos…

Por um lado temos uma cultura em que é um privilégio violentar brutalmente a “liberdade” intrínseca ao ser humano, ao ser mulher e torná-la numa vida cheia de regras e obrigações dolorosas para única e exclusiva satisfação masculina, quase um tipo de prostituição de luxo…

Mas do outro lado existe um mundo feminino de uma beleza irreal, onde a mulher de uma forma dissimulada dita as regras do jogo…onde existe um brilhante jogo de sedução, onde a mulher é Deusa!!! Onde se respira arte, cultura, beleza, respeito e dignidade…

E além disso existe também algo que na nossa sociedade actual se perdeu faz muito e que muitos já nem sabem o que significa ter PALAVRA ter HONRA!!!

Termino sempre com o estômago apertado e com a cara molhada (por vezes mais do que somente molhada) mas de cada vez aumenta mais o meu respeito por uma cultura que desconhecia e ignorantemente repudiava…

...

"I feel so beatiful today...I wish you could see me..."

Antes tarde...

En final de Mayo estuve en Lanzarote por un curso…
Fueran unos de los mejores momentos que pasé en los últimos año!!
El curso fue fenomenal, las personas increíbles e todo o que nos rodeaba era maravilloso…en todos los momentos pasé fenomenal!!!
Me quedé con inmensas fotos e muchas saudades…
Estoy esperando por el próximo año…



A aridez e uma monotonia de cores única...



Uma beleza muito singular...



Uma excelente amiga...



Uma excelente surpresa...



Sem palavras...linda!



Uma voz cativante...



Uma princesa...



Um querido...




Um grande momento...excelentes jogadores... :-)



Aulas práticas...uhmmm



Uma doce mamã...



Lo tomillo??Donde lo pongo? ;-)



Um paraíso...

En resumen solo puedo decir: “Te echo de menos”...

Hoje, Domingo…um dia totalmente atípico para a época em que estamos…tivemos frio, chuva, céu cinzento e silêncio…Um Domingo que pede um chá, um filme e uma tarde enroscada no sofá: “Dolce Far Niente” .
O Filme escolhido foi o “Perfume”, tinha adorado o livro…
A meio do filme já estava sentada com uma grande sensação de desconforto…não estava a gostar nada!!! Não conseguia entender, afinal era um filme cheio de pormenores, com bons actores e uma fotografia bonita…
Só muito perto do final percebi…era um Perfume sem O PERFUME que o livro tinha…faltavam-lhe todos os odores que este trazia em cada página e que o tornaram diferente…
E para piorar o filme estava carregado dos maus cheiros, de uma Europa do século 18, extremamente suja e inquinada e só estes sobressaíam (o livro também os tinha, mas também tinha muito mais do que isso)…
Não se perdeu tudo…o chá estava uma delícia!!!

Revival
Last one (sorry I couldn't resist)
The sound is not the best...but who cares???

Another great version...
Enjoy it...

What I miss

Suddenly this music appeared inside my head…
No words…just a million thoughts…

"Sou impossível de esquecer...mas difícil de recordar!"
...

Cat Power - Lived In Bars, 2006
Thank you Z.

Só por existir
Só por duvidar
Tenho duas almas em guerra
E sei que nenhuma vai ganhar

Só por ter dois sóis
Só por hesitar
Fiz a cama na encruzilhada
E chamei casa a esse lugar

E anda sempre alguém por lá
Junto à tempestade
Onde os pés não têm chão
E as mãos perdem a razão

Só por inventar
Só por destruir
Tenho as chaves do céu e do inferno
E deixo o tempo decidir

E anda sempre alguém por lá
Junto à tempestade
Onde os pés não têm chão
E as mãos perdem a razão

Só por existir
Só por duvidar
Tenho duas almas em guerra
E sei que nenhuma vai ganhar
Eu sei que nenhuma vai ganhar

(Jorge Palma - "Só")

Les hommes n'ont plus le temps de rien connaître. Ils achètent des choses toutes faites chez les marchands. Mais comme il n'existe point de marchands d'amis, les hommes n'ont plus d'amis. Saint Exupéry - Le Petit Prince

...

...

Which Tarot Card Are You?

You are the Sun card. The light of the Sun reveals all. The Sun is joyful and bright, without fear or reservation. The childish nature of the Sun allows you to play and feel free. Exploration can truly take place in the light of day when nothing is hidden. The Sun's rays fill you with energy so that you may live life to its fullest, milking pleasure out of each day. Such joy and energy can bring wealth and physical pleasure. To shine in the light of day is to have confidence, to soak up its rays is to feel the freedom of a child. Image from: Stevee Postman. http://www.stevee.com/ Take this quiz!

Is this me????No, I don't think so...something went wrong...but I love the image!!!
(I couldn't resist...I've stolen this test here...Sorry tripeirinho)

Sã loucura...

Ás vezes sinto necessidade de parar de respirar…deixo-me cair, fecho os olhos, fico completamente imóvel e começo a relaxar todos os meus músculos lentamente…reduzo a respiração ao mínimo…

Não entro em estado de meditação (não consigo), mas fico ali a ver tudo o que me rodeia, de olhos fechados…sinto a pressão que o chão faz contra o meu corpo e a pressão contrária que o meu corpo faz …sinto o ar na penugem que recobre a minha pele e o sangue a circular em mim…ouço o meu coração…normalmente páro quando o ruído se torna ensurdecedor…

Quando era pequenina gostava de simular que estava morta e deixava-me cair quando estava perto de alguém…e ficava ali (ninguém me ligava nenhuma, mas eu continuava)…Agora, já deixo a teatralidade de lado…mas continuo a sentir necessidade de o fazer!

Os amigos da Loucura...

A Loucura e os amiguinhos foram brincar...
A loucura resolveu convidar os seus amiguinhos para tomarem um sumo de laranja (daqueles de pacote) na sua casa. Todos os convidados foram. Após o sumo a loucura propôs:
- Vamos brincar às escondidas?
-O que é isso? - Perguntou a curiosidade.
-Escondidas é uma brincadeira que eu conto até cem e vou procurar, o primeiro a ser encontrado será o próximo a contar.
Todos aceitaram, menos o medo e a preguiça.
- 1,2,3..., a loucura começou a contar.
A pressa escondeu-se primeiro, em qualquer lugar.
A timidez, tímida como sempre escondeu-se na copa da árvore.
A alegria correu para o meio do jardim, já a tristeza começou a chorar pois não achava um local apropriado para se esconder.
A inveja acompanhou o triunfo e escondeu-se perto dele, debaixo de uma pedra.
A loucura continuava a contar e os seus amigos iam-se escondendo.
O desespero ficou desesperado ao ver a loucura que já estava no noventa e nove, cem... Gritou a loucura:
- Vou começar a procurar.
O primeiro a aparecer foi a curiosidade já que não aguentava mais querendo saber quem seria o próximo a contar.
Ao olhar para o lado a loucura viu a dúvida em cima do muro sem saber em qual dos lados se escondia melhor.
E assim foram aparecendo, a alegria, a tristeza, a timidez...
Quando estavam todos reunidos a curiosidade perguntou:
-Onde está o amor?
Ninguém o tinha visto. A loucura começou a procurar. Procurou em cima da montanha, nos rios, debaixo das pedras e nada do amor aparecer. Procurando por todos os lados a loucura viu uma roseira, pegou num pauzinho, começou a procurar entre os galhos, quando de repente ouviu um grito. Era o amor, gritando por ter furado o olho com o espinho. A loucura não sabia o que fazer. Pediu desculpas, implorou pelo perdão do amor e até prometeu servi-lo para sempre.
O amor aceitou as desculpas. Desde então e até hoje...

Só pelo fim, vale a pena ler a história toda...furando um olho??Num olho???Tanto sítio interessante...ahahah
Moral da história: O amor continua a ser "muito estúpido"...mas ganha sempre!!!
(Thanks Cat...como deves reparar fiz algumas adaptações)

Uhhmmm...

Cool...Tasty...uhhmmm

Não posso...

Ás vezes o meu telemóvel perde algumas palavras que memorizei, enquanto escrevo SMS...sempre pensei que se devia ao facto de serem demais e que algumas eram apagadas aleatoriamente...mas hoje descobri que afinal é BOICOTE!!!

Estava eu a enviar uma SMS para uma querida amiga que amanhã vai ser sujeita a uma cirurgia complicada e no final não conseguia escrever a palavra BEIJO!!!! O telemóvel apagou a palavra BEIJO!!!! Será por mandar demais??? Não posso!!!eheheh

Boa sorte querida amiga Ju...amanhã estaremos todos a torcer por ti!!!

We LOVE YOU...

(pela qualidade de imagem podem ver a qualidade do telemóvel...uhmm não sabe o que o espera!!!Ou será que sabe??)

Microsoft Takes Over the WORLD!!!

Mais uma Prepotência da Microsoft…

Leiam e chorem...porque não podemos fazer muito mais!!!

http://tek.sapo.pt/4L0/757105.html

É Inacreditável!!!

What I Love

Seal - Love's Divine

THE Ultimate Man...

I Wish...

There are a few things that a envy in life...
But this kind of job and life-style ...


http://www.globetrekkertv.com

I Wish...

Hellooooo??!!??

Diz o povo, cá por estas bandas...
"Pau que nasce torto, tarde ou nunca se endireita..."
Então...porque é que insistes???

Genético ou Anti-Genético??

Pergunto-me se será Pandémico...não consigo compreender bem o que se está a passar...

Sim, estou a falar do fenómeno disseminado que está a acontecer especialmente (mas não exclusivamente) com homens perto dos 30...os sintomas são essencialmente do foro neurológico, apresentando: confusão mental, falta de reconhecimento próprio, insatisfação pessoal quase a um nível histérico, perda de valores próprios, incapacidade de lidar com responsabilidades que envolvam outra pessoa, visão distorcida dos seres do sexo oposto, sensação urgente de que o mundo vai acabar amanhã, incapacidade de estabelecer e manter compromissos, intolerância grave a palavras como casamento, filhos e estabilidade, falsa sensação de vida incompleta, necessidade de reviver a fase da adolescência, elevado egocentrismo, entre muitos outros…

O discurso que normalmente acompanha este quadro é:
"Desculpa, não és tu, sou eu!!
Mas ainda tenho muito para viver e sinto que estou a desperdiçar a minha vida...
Claro que quero ter uma relação séria casar e ter filhos, mas não agora...sou muito novo e ainda não vivi tudo o queria viver!
Não te queria fazer sofrer, eu sei que estamos junto há muitos anos e que tínhamos planos para o futuro…mas eu tenho que fazer isto sozinho!!!"

A verdade é que estamos programados para nos reproduzir e a pressão genética nesse sentido é muito elevada…a continuada atracção pelo sexo oposto quer tenhamos uma “relação séria” com alguém ou não, está nos nossos genes…faz parte de se ser Humano…por isso temos comportamentos tão interessantes, já repararam que um homem normalmente não se sente atraído por uma mulher grávida (não estou a falar dos desvios às normas)? Admira-a, mas não se sente sexualmente atraído por ela…E uma mulher no período fértil como é que se sente? Estupenda, atraente!!!

Será que somente agora, por nos libertarmos de determinadas obrigações sociais, é que estamos a ser fiéis para o que geneticamente fomos programados??? Ou estaremos a perder realmente a noção do que somos???

Mas se assim é porque é que estas situações normalmente só acontecem após alguns anos de relação com outra pessoa, ou uns meses após o casamento depois de bastantes anos de relação, ou quando começam a pensar em ter filhos???

Não sei…parece-me um novo tipo de crise…a crise dos 30!!!
(termo inventado, durante uma conversa telefónica, pela minha prima Rita)

Há dias em que me sinto assim...

Eventualmente paso días enteros sangrando

(por negarme a ser madre).

El vientre vacío sangra

exagerado e implacable como una mujer enamorada.

Si los hijos no salieran nunca

del cuerpo de sus madres

juro que tendría uno ahora mismo

para sentirlo crecer dentro de mí

hasta poseerme como en una sesión espiritista

o como si mi bebé y yo

fuéramos muñecas rusas

una llena de la otra

mamá llena de bebé.

También tendría un hijo

si ellos siempre fueran bebés

y pudiera sostenerlo en mis brazos por encima de la realidad

para que mi niño nunca pusiera los pies en la tierra.

Pero ellos llegan a ser

tan viejos como uno.

No alimentaré a nadie con mi cuerpo

para que viva este suicidio en-cuotas que vivo yo.

Por eso sangro y tengo cólicos

y me aprieto este vientre vacío

y trago pastillas hasta dormirme y olvidar

que me desangro en mi negación.

(Miriam Reyes-Espejo Negro)

Sexta-feira Treze

Há quem considere os dias treze de cada mês, especialmente os que coincidem com sexta-feira, dias de azar, eu nunca pensei assim. Não me considero muito supersticiosa e tento não me condicionar a determinados rituais com o intuito de acalmar os meus medos...mas hoje foi sem dúvida um dia de uma sorte quase inexplicável...
Esta tarde a minha maninha teve a sorte de conseguir parar o carro na autoestrada A4 numa zona de descidas acentuadas (para quem conhece extremamente perigosas, onde a taxa de acidentes é exageradamente elevada) para descobrir que no dia anterior não lhe tinham apertado direito os parafusos da roda dianteira quando foi substituir o pneu (pela vigésima vez)...e encontrar somente 2 dos quatro parafusos que deveriam estar a segurar a roda e um deles completamente liso e solto!!!
Concluindo: só tinha um parafuso a segurar a roda dianteira a 130Km/h...
Digam-me se não foi o nosso dia de sorte!!
(Sorry Sis, a foto não é a melhor...depois compenso-te...lol)

...

Aquele era o tempo
Em que as mãos se fechavam
E nas noites brilhantes as palavras voavam,
Eu via que o céu me nascia dos dedos
E a Ursa Maior eram ferros acesos.
Marinheiros perdidos em portos distantes,
Em bares escondidos,
Em sonhos gigantes.
E a cidade vazia,
Da cor do asfalto,
E alguém me pedia que cantasse mais alto.

Quem me leva os meus fantasmas,
Quem me salva desta espada,
Quem me diz onde é a estrada?

Aquele era o tempo
Em que as sombras se abriam,
Em que homens negavam
O que outros erguiam.
E eu bebia da vida em goles pequenos,
Tropeçava no riso, abraçava venenos.
De costas voltadas não se vê o futuro
Nem o rumo da bala
Nem a falha no muro.
E alguém me gritava
Com voz de profeta
Que o caminho se faz
Entre o alvo e a seta.

Quem leva os meus fantasmas,
Quem me salva desta espada,
Quem me diz onde é a estrada?

De que serve ter o mapa
Se o fim está traçado,
De que serve a terra à vista
Se o barco está parado,
De que serve ter a chave
Se a porta está aberta,
De que servem as palavras
Se a casa está deserta?

Quem me leva os meus fantasmas,
Quem me salva desta espada,
Quem me diz onde é a estrada?

(Quem me Leva os meus Fantastasmas-Pedro Abrunhosa)

...

"Ando com os pés no ar...e com a cabeça bem assente na terra"

Kcalwhat?

A Good friend have send to me this great definition...after all there is logic a reason!

Calories definition:

“Calories are little animals living inside our closets, which come out during the night and shrink our clothes…”

I knew it!!!!

(Thanks Rita)

Wally??Is that you?

Porque será que hoje em dia, as pessoas não percebem que:

Ser condescendente é diferente de ser compreensivo;
Ser passivo é diferente de ser tolerante;
e que ter o direito a reclamar é diferente de ser injusto????

O mundo poderia ser tãoooooo melhor...(e a minha vida tão mais fácil!!)

Just for you Babe!!!

Andava eu atrás dela
Como um principe atras da Cinderela
Distraido bati num lampião
Mandei-lhe um pontape e disse um palavrão

Mas porque é que eu estou aqui?
Vou mas é pra casa por-me a estudar
Ela nem olha pra mim
Ou então finge não olhar

Estou na Lua
Não me chateies que eu agora estou na Lua
E em breve vou chegar ao céu
Onde tu estas toda nua só com o véu

Estou na Lua
Não me chateies que eu agora estou na Lua
E em breve vou chegar ao céu
Onde tu estas nuinha só com o véu, só com o véu. só com o véu

Lá continuei eu atrás da minha amada como um cavaleiro que defende a sua espada
Ao virar da esquina entrou num restaurante
Tinha um emprego muito importante

Olhei para a vitrina a ver se estava belo
Passei as mãos pelo cabelo
Sacudo a camisa rota no cotovelo
Preparei-me para entrar

(Here we go)

refrão

Face down ass up
Face down ass up
Face down ass up
That's the way we like to fuck

Bons tempos...não Girls??
Foram decididamente uns dos melhores tempos que vivi...

Sundays night...

We all miss you...

Sorrisos cor-de-rosa

A minha mana conhece-me bem!!!!
Thanks Sis

Missing

I always loved this song...and today when I was driving home (yes, today is a non working day here!!!) with a beatiful sun, it started in the radio...

I step off the train
I'm walking down your street again and past your door
But you don't live there any more
It's years since you've been there
But now you've disappeared somewhere like outer space
You've found some better place
And I miss you - like the deserts miss the rain
And I miss you - like the deserts miss the rain
Could you be dead?
You always were two steps ahead of everyone
We'd walk behind while you would run
I look up at your house
And I can almost hear you shout down to me
Where I always used to be
And I miss you - like the deserts miss the rain
And I miss you - like the deserts miss the rain
Back on the train
I ask why did I come again?
Can I confess I've been hanging around your old address?
The years have proved to offer nothing since you moved
You're long gone
But I can't move on
And I miss you - like the deserts miss the rain
And I miss you - like the deserts miss the rain
And I miss you
I step off the train
I'm walking down your street again and past your door
But you don't live there any more
It's years since you've been there
But now you've disappeared somewhere like outer space
You've found some better place
And I miss you - like the deserts miss the rain
And I miss you - like the deserts miss the rain
And I miss you
And I miss you - like the deserts miss the rain
And I miss you - like the deserts miss the rain
The deserts miss the rain - like the deserts miss the rain
The deserts miss the rain
like the deserts miss the rain


Uhmmm...I feel great now...full of ENERGY!!!!
Good Week for you all...

foto by me Lanzarote 2007
music by Everything But The Girl "Missing"

Kekas...That's me!!!

A pedido de várias famílias...
Mas antes uma breve explicação:
Quando nasci já era Raquel, passados uns meses comecei a ser Kéké.
Ao fim dos primeiros anos passei a Kekas e assim me mantive durante uns largos anos!!
Na adolescência voltei a ser Raquel mas rapidamente passei, especialmente no meio Voleibolístico,a Seco.
Na faculdade re-batizaram-me novamente de Kekas e depois desta passei a Drª.Raquel ou Raquel Seco (politicamente correcto neste mundo de pseudo adultos)e mais recentemente Raka...
Neste momento sou um pouco de tudo e fico tão feliz quando me chamam Seco ou Kekas...é que isso quer dizer que continuamos amigos após tantos anos!!!

keep the Faith...

Live Hearth 2007
7/7/7 (data premonitória??)


. 2 Milhões de espectadores
. Um Concerto Global com inúmeros artistas de renome (Brutal)
. Um Objectivo : defender o ambiente e acreditar num futuro p o Planeta Terra

Se tantas pessoas mantêm a esperança...talvez ainda haja tempo!!
Não!?!?

Iridiologia
O Diagnóstico da Íris é o método que permite diagnosticar doenças, disfunções e alterações orgânicas pela simples observação da Íris – a parte colorida que é circundada pelo 'branco dos olhos'. Esse método permite a observação directa da íris sem recursos a técnicas especiais.
Além das suas importantes funções visuais, a íris é responsável pela representação, na sua topografia, de todas as partes do organismo. Assim, qualquer alteração fisiológica determina modificações iridais correspondentes à região do órgão ou à parte alterada.
Embora seja ainda uma teoria não aceite universalmente, a Iridologia entende que as modificações na íris surgem devido à comunicação directa do sistema nervoso central com esse órgão através do gânglio ciliar e da cadeia simpática. Qualquer alteração orgânica projecta, via sistema nervoso, uma modificação no padrão normal da textura e da cor da íris.



Será grave Sotôr???

Texto retirado d'aqui

Perfeição???O que é??

A série dispensa-se, mas o intro é genial pela simplicidade e beleza.

Solha???

Nemure yo, ii karei yo!
Niwa ya makiba ni
Tori mo hitsuji mo
Minna nemureba
Hoshi wa mado kara
Gin no hikari o
Sosogu, kono yoru!


Vai dormir, ó boa solha!
Todos estão já a dormir--
Até pássaros e ovelhas
Nos jardins e nos campos--
As estrelas esta noite
Derramam a luz dourada
Pela janela.
in Memórias de uma Gueixa-Arthur Golden


Não sei, será a tradução??
Tinha de partilhar esta!!!

A primeira vez é sempre diferente!!!

Uma nova experiência e um grande desafio…uhhhhh

My friends...Wish me luck!!!